Navigating the Digital Advertising Landscape: Dos and Don’ts